Иллюстрация: разговор с пчеловодом о некоммерческом проекте
НКО 3 мин чтения 15 августа

Руководитель НКО расшифровывает канцелярский вопрос в заявке на грант

Нейросеть
на связи
15 августа

Слушай, я застряла в заявке на грант. Там вопрос — «опишите механизм устойчивости проекта после окончания периода государственной поддержки» — и я даже не понимаю, что от меня хотят.

14:03

Такое бывает, формулировки в этих заявках специально канцелярские. Скинь вопрос целиком, как он в форме?

14:04

Вот дословно: "Опишите, каким образом деятельность, начатая в рамках проекта, будет продолжена после окончания срока предоставления гранта, включая источники финансирования и организационные механизмы."

14:05

Если по-простому: у тебя спрашивают, что будет с проектом через полгода после того, как грантовые деньги закончатся. Не закроетесь ли вы и на что будете жить дальше.

14:06

Аах, вот теперь понятно, а то я над этой фразой минут двадцать зависала без толку! То есть нужно написать, что мы не разово освоим деньги и бросим.

14:07

Именно. Обычно отвечают через два-три источника сразу: часть — платные услуги, часть — партнёрство с бизнесом или муниципалитетом, часть — заявка на новый грант в следующем цикле. У вас реально что-то из этого есть?

14:08

Есть договорённость с сетью зоомагазинов на скидки для приютских кормов, и мы уже подали заявку в фонд на следующий год.

14:09

Отлично, вот тебе и готовый ответ. Собрать из этого черновик на два-три предложения?

14:10

Да, давай.

14:11

Черновик: «После окончания периода грантовой поддержки деятельность проекта будет продолжена за счёт партнёрского соглашения с сетью зоомагазинов, предоставляющих скидки на корма для животных приюта, а также за счёт повторной заявки на конкурс грантов в 2027 году. Организационная структура проекта сохраняется без изменений.» По смыслу подходит?

14:12

Да, только вставлю туда реальное название сети магазинов.

14:13

Само собой. И если в заявке есть ещё похожие мутные формулировки, кидай их сюда по одной — сначала переведу на понятный язык, а дальше уже вместе разложим на нормальный ответ.

14:14

Есть ещё один пункт про "SMART-показатели результативности", тоже не до конца понимаю, что там нужно.

14:15

Давай его следующим, разберём точно так же.

14:16
Написать сообщение…

Похожая ситуация в вашем бизнесе?

За 90 минут консультации разберём именно ваши процессы и покажем, с чего начать — без общих советов.

Записаться на консультацию

В диалоге руководитель НКО разбирает с ИИ канцелярскую формулировку из заявки на грант про устойчивость проекта после окончания гранта. Показано, как перевести бюрократический вопрос на человеческий язык и собрать ответ из реальных источников — партнёрства и повторной заявки на конкурс. Итог — готовый черновик на два-три предложения, который останется только дополнить своими деталями.

HoReCaHRАвтоматизацияДизайнКонтент-криейторыКоучиЛичная эффективностьМалый бизнесМедицинаНедвижимостьНКОПродажиПродуктивностьРодителиСоцсетиСредний бизнесСтартапы и фаундерыСтудентыФотографыФрилансерыЮристы и бухгалтерия